Liste des Episodes         01 La métamorphose 02 La bonne aventure 03 Le grand amour 04 Vive le régime 05 Shanelas vole l'amour 06 Bunny au secours de l'amour 07 Une étoile est née 08 Des cellules fraîches 09 Problèmes de temps 10 Sailor Mars 11 Le parc d'attraction 12 La croisière 13 Adieu Jedyte 14 Le nouvel ennemi 15 Premier amour 16 La robe de mariée 17 Le mur d'image 18 Poupée de cire, poupée de son 19 Jusqu'au bout du rêve 20 Tout pour être heureux (spécial) 21 Sauvez les rêves 22 Le bal masqué 23 Premier amour 24 Amour perdu 25 Une force de la nature 26 Le sourire retrouvé 27 Boule de cristal 28 Pour la prospérité 29 La petite amie de Tommy 30 Raya et son grand-père 31 Le chat perdu 32 Marc et Nanou 33 Sailor Vénus 34 Bienvenue Princesse 35 Souvenirs 36 L'Homme Masqué : ami ou ennemi? 37 Comment devient-on une princesse 38 La nouvelle Miss Lune 39 La Reine de la Glace 40 L'esprit du lac 41 A coeur ouvert 42 Le coeur brisé de Mathilda 43 Bunny change de camps 44 Voyage dans le Chaos Multi-Dimensionnel 45 La dernière bataille des guerrières 46 La fin du cauchemar           1° partie 47 Rien ne va plus 48 Les retrouvailles 49 Le Chevalier du Clair de Lune 50 Méfiez vous des jeux vidéos 51 Des pouvoirs en panne 52 La nouvelle génération 53 Un bébé à la maison 54 La fête de l'école 55 Le coup de coeur de Mathilda 56 La pièce de théâtre 57 Le monstre récalcitrant 58 Un nouveau sentiment 59 Le secret de l'arbre        2° partie 60 Une enfant tombée du ciel 61 La rupture 62 Inséparables 63 Une nouvelle vocation 64 Le secret de Camille 65 Une dispute de fille 66 Travaux culinaires 67 Les guerrières en vacances 68 Camille est en danger 69 Quel cauchemar 70 Le chagrin de Carole 71 Molly contre Bérénice 72 Les quatre soeurs 73 La revanche de Robin 74 Un sauvetage risqué 75 Sailor Pluton 76 Émeraude 77 Les retrouvailles 78 Une infirmière improvisée 79 Artémis détective 80 Le combat de Molly 81 Le pouvoir de Camille 82 Départ pour le futur 83 La Lune Noire 84 Le secret de la Petite Demoiselle 85 La Dame Noire 86 La fin de Saphir 87 La vengeance du Vieil Homme 88 Le dernier combat 89 Épilogue             90 Nouvelle bataille 91 La baguette du coeur lunaire 92 Garçon ou fille? 93 L'idole 94 Premier baiser 95 La force des sentiments 96 Une guerrière en danger 97 L'esprit de compétition 98 L'union fait la force 99 Le mal d'amour 100 A la recherche du bonheur 101 Les pantoufles de verres (1° partie) 102 Les pantoufles de verres (2° partie) 103 Le retour de la petite guerrière 104 En quête d'amitié 105 Tous pour un 106 Le lien fatal 107 Un artiste en herbe 108 Entrez dans la danse 109 Révélation 110 Destin 111 Le Saint Graal 112 Ombre et lumière 113 Le secret d'Olivia 114 Pas de chance Babette 115 Olivia à l'hôpital 116 La tempête 117 Un espoir pour l'avenir 118 Le monde parallèle 119 Quand Saturne apparaît 120 L'école des surdoués 121 La plante monstrueuse 122 Science et amour 123 L'éveil 124 La grande prêtresse 125 Le sauveur 126 Une nouvelle vie 127 Une fête pour Camille             128 Rencontre fatal 129 Le pouvoir de Pégase 130 Le rêve de Maman 131 Un piège pour Pégase *** Spécial : Uranus et Neptune 132 La rivale 133 Beaucoup de bruit pour un chaton 134 Une fervente admiratrice 135 Coeur à coeur 136 L'affaire Raya 137 La fée 138 Le vieux tacot 139 Une petite fille trop sérieuse 140 Créateur de rêve 141 Mathilda au coeur qui balance 142 La meilleure recette 143 Une question de confiance 144 Le songe d'un jour d'été 145 La danseuse étoile 146 Rêve de princesse 147 Le bal 148 Une ombre au tableau 149 La fin du Trio Amazone 150 Le cirque 151 La chanson de Molly 152 Un rêve impossible 153 L'horrible docteur Carla 154 Sailor Vénus contre Sailor Jupiter 155 Le saut de la liberté 156 Le miroir de la vérité 157 Le doute et l'amitié 158 Le secret de Pégase 159 La petite rhapsodie 160 L'âge adulte 161 Aux mains de l'ennemi 162 Le secret du chapiteau 163 De l'autre côté du miroir 164 Le Cristal d'Or 165 Le pouvoir du Cristal d'Or 166 Le rêve éternel             1° partie 167 Un cauchemar qui disperse les fleurs! Retour de la reine du mal 168 Le réveil de Saturne! La réunion des 10 guerrières sailors! 169 La malédiction du miroir maudit! Mamoru pris au piège! 170 Nuit mortelle! L'agonie des Guerrières Sailor 171 Au nom de l'amour! Fin de la guerre dans le monde du mal 172 Le pouvoir de l'amour! La fin du cauchemar       2° partie 173 Un adieu et une rencontre! Le destin des étoiles filantes! 174 Révolution à l'école! Le transfert des étudiants idoles! 175 En route pour devenir une idole! L'ambition de Minako! 176 Le vrai visage d'un battant! Une transformation surprenante! 177 Rêves et romances sur une étoile! La transformation de Taiki! 178 Luna l'a vu! La vraie personnalité de Yaten! 179 Alliés, ennemis? Les Star Lights et les Guerrières Sailor 180 L'éclat des étoiles! Haruka entre dans la bataille! 181 Le rendez-vous tendu de Seiya et Usagi! 182 L'invasion spatiale! L'arrivée de Siren! 183 Le cri des âmes mortes? Un monstre terrorise le camping! 184 Une soirée entre nous! Usagi entre en action! 185 Taiki chante à la perfection! Une chanson transporte les coeurs qui croient en leurs rêves! 186 Le mystère de Chibichibi! La grande poursuite bruyante! 187 Le pouvoir d'une étoile qui brille! La transformation de Chibichibi! 188 Une invitation pour la terreur! Le vol de nuit d'Usagi! 189 Déchiré entre devoir et amitié! La confrontation des Guerrières Sailor! 190 La vérité dévoilé! Le passée de Seiya! 191 Quand la lumière d'un papillon danse dans les airs! Prévisions d'une nouvelle vague! 192 La route vers le rêve! L'idole Minako est née? 193 Le Cristal d'Argent est volé! La Princesse Kakyû apparaît! 194 La guerre sainte dans la galaxie! La légende des Guerrières Sailor! 195 La Princesse Kakyû disparaît! Galaxia sur Terre! 196 Compte à rebours pour la destruction de la galaxie! La bataille finale des Guerrières Sailor! 197 La maîtresse de la galaxie! La menace de Galaxia! 198 La disparition d'étoiles! La fin d'Uranus et Neptune! 199 La lumière de l'espoir! Lutte finale pour la galaxie! 200 L'amour d'Usagi! La lumière de la Lune éclaire la galaxie!